Wednesday, May 21, 2008

Nuestra Casa Website: Phase II

Phase II of Nuestra Casa’s website is nearly up and running! The new website is a more interactive and user-friendly version of our current site. Advertisers, home sellers and consumers will benefit from the improved functionality of our site. Advertisers and home sellers will be able to purchase listings and upload all the necessary information directly from the website. Consumers will be able to perform a home search on our website—all in Spanish!

All current clients advertising in our print books will be featured free of charge on our website. In addition, we are offering a limited offer of one free listing per person! That’s right…feature your listing for FREE on NuestraCasa.com today!

For more information about the offers mentioned here or additional website advertising opportunities, please contact our office at 888-332-8366.


Nuestra Casa Sitio Web: Fase II
¡Fase II del sitio web de Nuestra Casa está casi listo! El nuevo sitio web es una versión más interactiva y fácil. Anunciantes, vendedores y consumidores se beneficiarán de la funcionalidad mejor implementada de nuestra página. Anunciantes y algunos vendedores podrán comprar listados y subir toda la información necesaria directamente del sitio web. Consumidores podrán hacer búsquedas de casa––¡todo en español!

Todos los clientes actualmente anunciando en nuestra revista imprenta serán presentados sin costo alguno en nuestro sitio web. Adicionalmente, estamos ofreciendo, por tiempo limitado… ¡un listado gratis por persona! ¡Ponga su listado GRATIS en NuestraCasa.com hoy!

Para más información sobre las ofertas mencionadas aquí o oportunidades adicionales de anunciar en el sitio web, favor de comunicarse a nuestra oficina al 888-332-8366.

No comments: